7 Nisan 2008 Pazartesi

Esena Mono

Kaiti Garbi ... Esena Mono



kanenan allon den eho sto mualo mou
aklimda baska kimse yok

kanenan allon den eho pio diko mou
baska iç kimse senin kadar benim degil

kanenan allon konta mou den anteho
yanimda senden baskasina tahammül edemiyorum

einai megalo to problima pou eho
büyük bir sorun bu benimki

kanenan allon den plisiazo toso
baska kimseye bu kadar yaklasmiyorum

ta oneira mou sta heria na tou doso
ellerine düslerimi teslim etmek için

kanenan allon den eho sthn kardia mou
yüregimde baska kimse yok

auta pou lene na sou to poun mprosta mou
sana söylediklerini benim önümde söylesinler

esena mono sthn agkalia mou bazo
yalnizca seni aliyorum kucagima

hara kai pono mazi sou na moirazo
sevinci ve kederi seninle paylasiyorum

esena mono na m'akoumpas s'afino
yalnizca senin bana yaslanmana izin veriyorum

se sena mono psihi kai soma dino
yalnizca sana veriyorum beden ve ruh olarak kendimi

kanenan allon den eho sinantisei
baska kimseye rastlamadim

tis monaksias mou ama gia ta lisei
yalnizligimi böylesi çözebilen

kanenan allon den eho niosei etsi
baska kimseyi hiç böyle hissetmedim

kommati eheis apo ti kate skepsi
her bir düsünceden parçalar var sende

kanenan allon den eho brei akoma
henüz bulmus degilim kimseyi

na mou allazei ston ourano to hroma
gökyüzümün rengini degistirecek olan

kanenan allon den ebala mprosta sou
kimseyi koyamam önüne

na mh fobatai mazi mou i kardia sou
benimleyken korkmasin diye yüregin

esena mono sthn agkalia mou bazo
yalnizca seni aliyorum kucagima

hara kai pono mazi sou na moirazo
sevinci ve kederi seninle paylasiyorum

esena mono na m'akoumpas s'afino
yalnizca senin bana yaslanmana izin veriyorum

se sena mono psihi kai soma dino
yalnizca sana veriyorum beden ve ruh olarak kendimi

4 Nisan 2008 Cuma

Deathrider

Anthrax ... Deathrider


Riding hard, high in the saddle
Winged steed of unwearing flight
Sweeping through air just like fire
Swift of the foot, great of might

Hear the screams (ow)
Feel the bite
We ride with death
Tonight

Here it comes
You better hide
Shoot the guns
Youre gonna die

Conquering all, spreading terror
Hoofs gallop in thunderous pound
Devouring the souls of the wretched
Trampling them down to the ground

Gripping the reins of destruction
Made of steel on his hands
Holder of forces immortal
Slaughtering all in his path

Catharsis

Anthrax ... Catharsis


All these years Ive been the hard man
All these years its been so hard man
To live my life for someone else
In fear of being honest with myself
I perpetrated a lie
Juggling my life with one hand tied behind my back
Trying to find, and it had always been mine

Im in, Im out
Im breaking though the darkness

And it knocked me over
Into the light of an older soul, and Ill never die
Cause everything I am is in your eyes

Angels in my heart, devils in my eyes
Ill live forever in your eyes

Crucify my inhibitions

The first born son he died for my sins
Nothing to worry about
And all these years I was the hard man
I always knew Id find myself and prove
Because you told me the truth, its all I wanted from you

My catharic dream, a primal scream
shedding my skin
somewhere between light and dark
I balance what I am
And I remember everything we said wed ding a way
Laugh and cry, love and hate
Aint no weak link this bond wont break
I put it out there it comes back

London

Anthrax ... London


Smoke
Lingers round your fingers
Train, heave on to Euston
Do you think youve made
The right decision this time?

You left your tired family grieving
And you think theyre sad because youre leaving
But did you see the jealousy in the eyes
Of the ones who had to stay behind?
And do you think youve made
The right decision this time?

You left
Your girlfriend on the platform
With the really ragged notion that youll return
But she knows that when he goes
He really goes
And do you think youve made
The right decision this time?

Black Dahlia

Anthrax ... Black Dahlia


Hardcase
Fist full of brass
Double barrelled pistons and a tank full of gas
Hes a heavyweight
Enforcer inside
Like a man in the chair hes gonna go for a ride
Break him
Take him down
Squeeze him, watch him drown
Against lightning
The wind from his sails
Take on a man whos harder than a coffin nail
Priceless, the look on his face
If you look real close you can see the expiration date
Break him
Take him down
Squeeze him, watch him drown
Black Dahlias in my head
Ice veined
Thousand yard stare
Breaking a man is like hunting for bear
And Im loaded
Setting the trap
Tighten the noose
And bust a rat with my sap
Break him
Take him down
Squeeze him, watch him drown
Black Dahlias in my head
Black Dahlias in my head
Confessions good for the soul
Black Dahlias in my head
In this hunt I walk alone

What Doesn't Die

Anthrax ... What Doesn’t Die


First in last out overthrown
Its been picked clean to the bone
And so hard to remember things
Like when we used to kill our kings
Crusading for hypocrisy
Under our nose the holy bleed
Crumbling under its own weight
Apologies if you relate
cause
You cannot kill
What doesnt die
Live up to my promise
My full potential realized
Death lives right inside your pocket
Take him out and have a laugh
Go and piss your life away
Another ugly waste of clay
And up above theres no one home
Why dont you answer your phone?
Reminding me to learn that poem
First in last out overthrown
Because
A stream of consciousness flows into a river of blood
Stem this tide of violence
as it rises like a flood

Beautiful America

A Banner Year 1864 ... Beautiful America


The man on the television said I need to drink this,
and sleep with that, in order to be cool.
And you know that I would do almost anything,
to be like that guy on TV.
I know that if I had just the right outfit
and a hairstyle that could be me.
Don't you know you can't be cool if you dress dumb,
I need to have that 'cause everybody's got one.
I think I'll start smoking,
that would make me intellectual,
that's what I've always wanted to be.
I need to lift weights,
that would make me more sexual,
and that would be good for me.

In America it's wonderful,
all you have to do is fake it.
Own anything you want,
all you have to do is take it.
Live for today, don't think about tomorrow,
have a good time in America-Gomorrah.

What are you looking at,
you better not make me mad.
I'll drive by your house and shoot your dog, and mom, and dad.
I don't need you or the Bible or anything to tell me what is the law.
With a good enough lawyer I can do anything in Beautiful America.

I want to be in America,
Okay for me in America,
everything's free in America,
for a small fee in America.

1.000 Points Of Hate

Anthrax ... 1.000 Points Of Hate


I hate you and you hate me
I cannot not look at you and breathe
So full of hate that i cant see
My funny vibe is hard to miss
Your ignorance cant be called bliss
I have to wash my hands of this

My mind has never been so clear
My hate for you, is one to fear
Take a good look what do you see
No friend to me,
Jealously

(Its me) I know how to hurt myself
Its me that makes you hate me
Its me that tries to break free
(Its me) I know how to hurt you
Its me thaat makes a move
With what I say and what I do

You walk through life deaf, dumb and blind
But when it calls youll have to find
Why must we all be so unkind
I cant believe its come to this
The marks I make you cant dismiss
I have to wash my hands of this

My mind has never been so clear
My hate for you, is one to fear
Take a good look what do you see
No friend to me,
Jealousy

(Its me) I know how to hurt myself
Its me that makes you hate me
Its me that tries to break free
(Its me) I know how to hurt you
Its me that makes a move
With what I say and what I do

Me, you, who is gonna get it
And you cant let it
Drive you to insanity
Me, you, who is gonna take it
When all this hate explodes
When all this hate starts to explode

Deal with the hate inside
That causes you the pain inside
That turns into the rage inside
That makes you feel like death inside

(Its me) I know how to hurt myself
Its me that makes you hate me
Its me that tries to break free
(Its me) I know how to hurt you
Its me that make a move
With what I say and what I do
Its me

Micromania (Los Microfonos)

Tata Golosa ... Micromania (Los Microfonos)


Un dos , Los micrófonos
Olé , Los micrófonos
Prova prova , Los micrófonos
Sin amor , Los micrófonos
Cuatro cinco , Los micrófonos
El sexo , No micrófonos
Chicas lindas , Los micrófonos
Mercados ,Drogados ,Calados
Los micrófonos
El DiskJockey

Disco dance
House music
After hour
Los micrófonos
Mi vida , Los micrófonos
Las tetas , No micrófonos
Los culos , Dos micrófonos
Mi mundo , Los micrófonos

Las bombas , Sin micrófonos
Tu noche , Los micrófonos
Chupaíta , No micrófonos
El sexo , el sexo , el sexo (No micrófonos)

Y ahora los tambores
Los tambores
El DiscJockey

Un dos , Los micrófonos
Olé , Los micrófonos
Prova prova , Los micrófonos
Sin amor ,Los micrófonos

Cuatro cinco ,Los micrófonos
El sexo , No micrófonos
Chicas lindas , Los micrófonos
Mercados, Drogados, Calados
Los micrófonos
El discjockey

Disco dance
House music
After hour
Los micrófonos
Mi vida , Los micrófonos
Las tetas , No micrófonos
Los culos , Dos micrófonos
Mi mundo , Los micrófonos
Las bombas , Sin micrófonos
Un noche , Los micrófonos

Chupaíta , No micrófonos
Chupaíta , No micrófonos
Chupaíta , No micrófonos
Chupaíta ,No micrófonos
Y ahora los tambores
Los tambores
El discjockey

Prova, prova
Los micrófonos
Prova, prova
Los micrófonos
Prova, prova
Los micrófonos
Prova, prova
Los micrófonos

Sie liegt in meinen Armen

Cetin Cetinkaya ... Sie liegt in meinen Armen


Sie liegt in meinen Armen
ich kann es nicht ertragen
es war ihr aller letztes 'Wort
"ich liebe dich"
dann ging sie fort
Sie liegt in meinen Armen
ich kann es nicht ertragen
es war ihr aller letztes 'Wort
"ich liebe dich"
dann ging sie fort

Es war unser erster Streit
zwischen meinem Herz
dann war sie weg
diesmal ging ich viel zu weit
ohne sie dachte ich es würde gehen
doch ich blieb so stur
denn ich war enttäuscht
unser Liebesschwur
doch ich brauche dich
denn ich brauche dich
denn ich liebe dich

Sie liegt in meinen Armen
ich kann es nicht ertragen
es war ihr aller letztes 'Wort
"ich liebe dich"
dann ging sie fort
Sie liegt in meinen Armen
ich kann es nicht ertragen
es war ihr aller letztes 'Wort
"ich liebe dich"
dann ging sie fort

Wir wollten uns sehen
darüber reden
warum wir uns nicht verstehen
(nicht verstehn)
was müssen wir ändern
wir wollten etwas finden
damit wir uns wieder binden
doch es wurde zum Streit
wir waren nicht bereit
du rastest aus
und ranntest raus
du schriest:
"es ist endgültig aus(aus)"
du standest einfach auf
du liefst einfach los
und ich sah es nicht
und in deinem lauf
war ich daran schuld
das du es nicht mehr sahst

Sie liegt in meinen Armen
ich kann es nicht ertragen
es war ihr aller letztes 'Wort
"ich liebe dich"
dann ging sie fort
Sie liegt in meinen Armen
ich kann es nicht ertragen
es war ihr aller letztes 'Wort
"ich liebe dich"
dann ging sie fort

und ich bete zum Herrn
das er mich zu sich nimmt
das ich bei dir bin
damit wir wieder vereint sind
und ich bete zum Herrn
das er mich zu sich nimmt
das ich bei dir bin
damit wir wieder vereint sind

Sie liegt in meinen Armen
ich kann es nicht ertragen
es war ihr aller letztes 'Wort
"ich liebe dich"
dann ging sie fort

2 Nisan 2008 Çarşamba

Schatz

SCHATZ
Gehst du für immer ?
Kommst du nicht mehr zurück ?
Sag schon was hab ich getan ?
İch liebe dich
Geh nicht!
Geh nicht!
Bitte bleib bei mir
Ohne dich hat das leben keinen sinn
Hörst du die gitarre?
Sei ist so traurig wie ich
İch lieb nur dich
Schatz
Komm
Sag schon
Bitte!

Unuttum o güzel günleri
Maziye gömdüm o ümitleri
Terkettim Bıraktım seni
Dalgalara kapılıyorum ben

Tutkuyu gördüm gözlerinde
Şefkati sezdim ellerinde
Yelken açtım denizlere
Rüzgara teslim oluyorum ben

Es war ne lange zeit
Wir warn zu allem bereit
wir hatten kaum streit
Es war so schön zu zweit

Doch jetzt es vorbei und du verlasst mich
Lasst mich im stich und mein herz zerbricht
ıch bin unglücklich
Denn du sagst du liebst mich nicht
Du warst mein stern du warst mein sonnenlicht
Dich zu lieben war wirklich meine pflicht

Ich sahs aus dieser sicht
Bitte bitte geh nicht
du packst deine sachen
Und lasst mich allein
wie soll ich weiterleben
Alleine möcht ich nicht sein
Doch das ist mein schicksal es ist deine wahl
Für mich die qual sowas erleb ich zum erstenmal

Komm bitte zurück denn ich brauche dich hier
Komm bitte zurück denn ich brauche dich hier
Komm bitte komm bitte zurück
Ohne dich werd ich hier verrückt

Unuttum o güzel günleri
Maziye gömdüm o ümitleri
Terkettim bıraktım seni
Dalgalara kapılıyorum ben

Tutkuyu gördüm gözlerinde
Şefkati sezdim ellerinde
Yelken açtım denizlere
Rüzgara teslim oluyorum ben

Ich will es nicht einsehn ich kann es nicht verstehn
Wegen einem anderen mann willst du nun fırt gehn
Sag mir den grund damit ich es auch versteh
Mein herz voller schmerzen es tut mir weh
Was hab ich getan?

Was hab ich gemach?
Hab dich immer geliebt!
Hab immer an dich gedach!
Die zeiten mit dir warn wirklich wunderschön
Ich tat alles um dich zu verwöhn
Doch du hast dich entschieden
Und gehst jetzt einfach fort
Mit deinem neunen liebhaber zu einem andern flanken ort
Ich wünsch dir alles gute und noch sehr viel glück
Vielleicht
Vielleicht kommst du ja zurück

Komm bitte zurück denn ich brauche dich hier
Komm bitte zurück denn ich liebe dich so sehr
Komm bitte komm bitte zurück
Ohne dich werd ich hier verrück

Unuttum o güzel günleri
Maziye gömdüm o ümitleri
terkettim bıraktım seni
Dalgalara kapılıyorum ben

Tutkuyu gördüm gözlerinde
Şefkati sezdim ellerinde
yelken açtım denizlere
Rüzgara teslim oluyorum ben